はじめましてのごあいさつ

Bonjour

アビヤント ジャポンの店長です。

この度、2006年3月28日(火)から13年4ヶ月もの長い間お世話になっていた

Yahoo!ブログサービス終了に伴いまして

【エレガント&シックなアビヤントジャポン店長ブログ】を

Hatena Blog様へ移行手続きをさせて頂きました。

【アビヤント ジャポン】とは

フランスブランドを中心に、エレガントでシックな

ライフスタイルをご提案するインテリアショップです。

 

改めまして店名の「アビヤント」について

【A bientot】(アビヤント)とは、フランスの人々が日常に友人と別れるときに「明日もまたね。」という意味で挨拶する馴染みのフランス語です。

気取らず、さりげなく、フランス本場のライフスタイルを日本のこの地でお届け致したくショップの屋号と致しました。

そんなアビヤントジャポンの店内には、日本では珍しいヨーロッパのインテリア雑貨や高級なブランドの照明器具やスタイル家具を取り揃えてお客様に楽しんで頂いております。