昨日、名古屋の方からアビヤントジャポンのhttp://www.abiyanto.com/に載せている クロ・ダ・ギュゾンの事で電話でのお問い合わせを頂きました。 会話の内容でこのメーカー商品のリピーターさんの様でした とてもお気に入りのご様子でしたのでこのメーカーの…

ルイ１５世時代のネオ・クラシックスタイルインテリアがブレイクしているようです。 基調色はホワイト、オフホワイト、アイボリー、リン（麻）など。 微妙な気品のある白がネオクラシックの理想です♪ そんな白いフランス家具が、アビヤント ジャポン http://…

現在の店舗から移転する事にしました。 「ランプのある暮らし」 A bientot JAPON（アビヤントジャポン）http://www.abiyanto.com/ として１５年前に熊本市下通１丁目のたそがれ東館１Ｆ南側で 産声を上げました。 それから同じく下通１丁目の美創第五ビル１…

サクランボのことをチェリーといいますよね。 セクシー女性ユニット歌手の「ゴールデンハーフ」のヒット曲に「黄色いサクランボ♪」がありました。 この曲は洋楽のカバー曲でしたが、英語圏の海外でチェリー言えば「可愛い」と言う意味。 「チェリーボーイ」…

インテリア月刊誌エル・デコのＵＳＡ版です。 国が違うとインテリアもファッションも違う様です。 イタリアエル・デコも購読してみましたが フランスのエル・デコはとても好きです♪ 画像１．表紙 画像２．目次 画像３．記事 画像４．記事

インテリ月刊誌エル・デコの本家フランス版です。 画像１．表紙 画像２．目次 画像３．ピックアップ雑貨 画像４．日産自動車・フランスの広告 画像５．和食の記事です。 ＊この頃からフランスで日本ブームが起こり始めました。

インテリ月刊誌エル・デコの本家フランス版です。 ところで、1999年1月、欧州連合加盟15カ国のうち11カ国が共通通貨ユーロを採用。 ２００２年４月号のエル・デコがフラン価格表示から ユーロ表示となった記念すべき一冊です。 画像１．表紙 画像２．４．５…

フランスのインテリア月刊誌 エル・デコ２０００年９月、第１００号記念です。 日本版エル・デコより色彩や写真がもっとアートっぽいです。

１９９７年９月７３号のエル・デコです。 センスの良いインテリア月刊誌として国内でも有名ですよね。 インテリアの勉強をするには先ず視覚を刺激しようと 各ホテル探訪や海外からの輸入雑誌購読などを始めようと この号から毎月購入することにしたのです。 …

芸能界の出来ちゃった結婚流行りの昨今ですが 本日、アビヤントジャポンhttp://www.abiyanto.com/ の店の軒先でツバメ雛が鳴いているのに気づきました。 いつのまにか卵を産んで雛を孵した様です。 そこで私は、親鳥が来るのを張り込みしていました。 ストロ…

本日６月１２日（火）の朝日新聞朝刊の熊本県版掲載されました。 ＡＲＴ ＤＥ ＶＩＶＲＥ（アール・ド・ヴィーブル） ミクシィの日記にも書いたサイドチェアーのリペアーのお奨めです。 ついでにこっそり大決算セールのご案内もしています（笑） 全商品５０…

明日の６月１０日（日）の朝日新聞朝刊の最後のページのラテ面（ラジオ＆ＴＶ紙面）に掲載されます。 年に一度の大決算セール！！ ５０％～２０％ＯＦＦ 半額でも売れないものは８０％ＯＦＦでもいいではないか～ と言うわけで本当は、 全品在庫残らず８０～…

Repair（リペア）前のサイドチェアーと Repair（リペア）後のサイドチェアーです。 座面が盛り上がっています。 気分も盛り上がって座り心地も夢心地です。 高価だった物や大切な想い出がたくさん詰まった物は なるべく自分自身でRepair（リペア）致しましょ…

全品在庫残らず２０～８０％ＯＦＦ！！ ６月は、当社アビヤント ジャポン（有限会社光明園） http://www.abiyanto.com/ の本決算月です。 在庫資産を現金化して負債と相殺できると財務内容が改善されます。 在庫も資産の内ですので利益と見なして所得税が加…

今年も組合の年祝会・懇親会へ行って参りました。 会場は、熊本ホテルキャッスルでした。 家族的なお付き合いの組合行事の一つです。 各組合店から２名無料招待されます。 理事と青年会員は別枠です。 基本は夫婦で参加ですが、私は、３０年前くらいから 父…

サイドチェアーの座面は、自分で張り替えましょう♪ お客様のご要望が強かったので 私が店で使用していたユニヴァーサル・ファニチャー社の サイドチェアーをリペアしてお譲りする事にしました。 当店にもフランス製生地がございますが、今回は コスト削減の…

サイドチェアーの座面は、自分で張り替えましょう♪ お客様のご要望が強かったので 私が店で使用していたユニヴァーサル・ファニチャー社の サイドチェアーをリペアしてお譲りする事にしました。 当店にもフランス製生地がございますが、今回は コスト削減の…

サイドチェアーの座面は、自分で張り替えましょう♪ お客様のご要望が強かったので 私が店で使用していたユニヴァーサル・ファニチャー社の サイドチェアーをリペアしてお譲りする事にしました。 当店にもフランス製生地がございますが、今回は コスト削減の…

サイドチェアーの座面は、自分で張り替えましょう♪ お客様のご要望が強かったので 私が店で使用していたユニヴァーサル・ファニチャー社の サイドチェアーをリペアしてお譲りする事にしました。 当店にもフランス製生地がございますが、今回は コスト削減の…

サイドチェアーの座面は、自分で張り替えましょう♪ お客様のご要望が強かったので 私が店で使用していたユニヴァーサル・ファニチャー社の サイドチェアーをリペアしてお譲りする事にしました。 当店にもフランス製生地がございますが、今回は コスト削減の…

Country Corner社のRomanceシリーズ 南フランスのプロヴァンス地方の古民家にあるような カントリーの白いアンティークスタイル家具。 気取らないざっくりした感じがお部屋のインテリアに 優しさと懐かしさを醸し出します。 ５０アイテムの家具はもちろんウ…

スペイン製品が注目を浴びています。 従来、フランス・イタリアのメーカーが 人件費の安いスペインで生産していました。 しかし、バルセロナオリンピック以降 その海外ブランドメーカーのノウハウを修得し 高い技術力とスペイン自体のデザインにも人気が出て…

エンジェルは赤ちゃんじゃなくておっさんですよね。 ＴＶドラマの「プロポーズ大作戦」に出てくる三上博の役が天使です。 天使の格好じゃ無いようですですが格下の天使なのでしょうね。 天上界も大天使から小天使まで様々の格差社会らしいですね。 さてさて…