第52期の決算報告書が届きました。 電話での報告は聞いておりましたが 比較試算表から前期より増収増益を確認しました。 熊本地震の影響が大きかった前期は大赤字でしたが、 大赤字からの小赤字になり復興半ばとなった様です。 創業の1954年当時は私はまだこ…

1954年（昭和29年）9月に熊本市安政町（三年坂通り沿い）で 創業して63年。1966年（昭和41年）９月に法人化して 52年目を無事に迎えることができました。 創業当時は間口２間、奥行き１０間足らずの店舗奥の四畳半しかない住居で1956年7月に産まれました。当…

14：30現在の店内は快適な26度なのですが、 外気温はなんと38度もありました（驚） 暑いというより熱い（笑） 暑中お見舞い申し上げます。 皆様におかれましては、酷暑の夏を 何卒涼しくお過ごし頂きご自愛専一に さて、当地熊本では報道されている 益城町、…

協同組合【日専連熊本会】と 【㈱日専連ファイナンス】共同で ピンバッチを製作し収益の総てを 熊本城修復復興として寄付する事になりました。 同組合店のアビヤントジャポンでも 微力ながら修復の役に立つようと 応援ピンバッチを購入致します。 １月１２日…

熊本地震から半年以上経ちましたが やっと被災したビルの改修工事が始まります。 ビル全体に及ぶヒビ割れ改修の為 四方全面を足場で囲って防炎シートが張り巡らされました。 囲うと意外に大きいビルにみえるこの建物は 築４０年超の鉄筋４階建てエレベーター…

【大人シックなフランストレンド】 部屋の作り方からファッションまで、おしゃれで魅惑の国フランスから生まれたカルチャーは、とっても魅力的で真似したいものばかりですね。 華やかで荘厳な街並みや、雑貨やファッション、インテリアのデザインも素晴らし…

大変長らくお待たせいたしました。 熊本地震から５ヶ月の月日をかけての復興リニューアルしました。 大地震に負けていられない！ より美しく、楽しくを願って復興オープンです♪ 店舗入り口のテラスに白いウッドデッキを設えて 南フランスのプロヴァンスにあ…

熊本地震より４ヶ月経っても余震はございます。 ついに余震2,000回超えました。 地震の揺れにも慣れて気にならなくなりましたが、 昨日の昼過ぎの震度２の横揺れには久々に身体がビクッとしました（驚） 地震被災の店舗改修工事が終了して商品の展示作業の中…

下地張り、クロス修復しながらのフロアー敷きちゅう アビヤントジャポンの平成２８年熊本地震で被災した店舗内の復旧工事が始まりまりました。 初日の昨日は、床下のネタ材を補修してコンパネをネタの向きに合わせて固定張り、クロスの補修をしながらタイル…